Servo service erfordras?

[Nitrius]

Denne meldingen har dukket opp et par ganger på en Volvo V50 2.0d fra 2005, vanligvis har den forsvunnet når bilen har blitt slått av og på, men det er ikke tilfellet lenger, og rattet er tung å vri på, så at servo ikke fungere slik den skal er tilfelle.
Noen ide om hvor man kan begynne feilsøking? Antar muligens en pumpe som er gåen?

Servo olje nivået er midt i mellom de to strekene på beholderen forøvrig.

Edit:
Og leser om mekanisk og elektrisk pumpe, det er 2 V50'er i hus her, en fra 2011 og denne fra 2005, på 2011 utgaven kan jeg ikke se noe power steering fluid beholder i motorrommet, men det gjør jeg på 2005 utgave, er det da slik at 2005 utgaven kom med mekanisk også byttet de over til elektrisk på nyere modeller? Antar at elektrisk ikke trenger power steering fluid beholder, men kan gjerne være jeg tar feil. Eventuelt hvordan finner jeg ut om det er elektrisk eller mekanisk pumpe?